Leamos este diálogo de la antigua China entre un médico y su paciente.
Por: New Land Magazine
Veo a la vida lo mismo que a la muerte y veo la riqueza al igual que la pobreza (Panumas Nikhomkhai/123rf.com).
» Diálogo «
— Lung Shu dijo al médico Wen Chi: «Su arte es sutil; Tengo una dolencia. ¿Se puede curar? »
—El médico dijo: «Voy a hacer lo que usted dice, pero primero, dígame acerca de sus síntomas».
—Lung Shu respondió: «Yo no me siento honrado cuando todo el pueblo me alaba, ni estoy avergonzado cuando todo el país me critica; la ganancia no me hace feliz, ni la pérdida me entristece.
Veo a la vida lo mismo que a la muerte y veo la riqueza al igual que la pobreza. Veo la gente como a cualquier mamífero y me veo como los demás. En casa, estoy como si estuviese en una posada y me veo a mi pueblo natal como un país extranjero.
Con estas aflicciones, las recompensas no me alientan, ni tampoco los castigos me amenazan. No puedo cambiar por ser próspero, o por el declive, la ganancia o pérdida. No estoy conmovido por la tristeza o la felicidad.
Por lo tanto, no puedo servir al gobierno, asociarme con amigos, andar en mi casa o controlar mis siervos. ¿Qué enfermedad es ésta? ¿Hay alguna cura para esto?«
El médico tenía a Lung Shu de pie, de espaldas a la luz, mientras que él miraba en su pecho.
Después de un rato, Wen Chi le dijo:
—«¡Ajá! Veo que tu corazón está vacío! Usted es casi un sabio! Seis de las aberturas en su corazón están abiertas y una de ellas está cerrada.
«Esto puede ser por qué cree que la sabiduría de un sabio es una dolencia. No puedo detener esto con mis artes sutiles».
las recompensas no me alientan, ni tampoco los castigos me amenazan (Kiszka King/Flickr).
