Por Lily Wang / traducido por Yi Ming
Confiar en nuestros poderes curativos y co-existir con el cáncer
Los tratamientos contra el cáncer fueron documentados en la antigüedad, los principios detrás de la medicina tradicional China abarcan ambos valores chinos–moderación y manejo de la enfermedad– así como practicar la co-existencia, el Doctor Zhou Lizhong, fundador del Instituto de Medicina China de Hong Kong, nació en una familia de profesionales de la medicina, desde 1970, ha estado estudiando minuciosamente el cáncer y otras enfermedades incurables los últimos 40 años. El aplica remedios tradicionales en sus tratamientos clínicos.
La importancia de balancear las siete emociones
“El contraer una enfermedad tiene que ver con el estado mental de la persona, su estilo de vida y muchas otras situaciones”, dijo el Doctor Zhou. “La medicina china relaciona tanto los elementos internos como los externos. Los elementos internos son; alegría, enojo, preocupación, ansiedad, tristeza, miedo y pánico, que en la medicina china son llamados los “siete daños emocionales internos”; Los factores externos son el viento, frío, calor, humedad, sequedad y fuego, conocidos como los “seis elementos exógenos” incluyendo los modernos agentes patógenos (ej. bacterias, virus y parásitos) más los químicos, la física y otros factores de riesgo”.
Los doctores de medicina china usualmente dicen; “La alegría daña el corazón, el enojo daña el hígado, la tristeza daña los pulmones, la ansiedad daña el bazo y el miedo daña los riñones. Esto hace referencia a como los desórdenes emocionales dañan directamente los órganos internos. Por ejemplo, hemos descubierto que los pacientes sufren un largo periodo de depresión severa antes de ser diagnosticado de cáncer de hígado, así mismo el cáncer de mama en las mujeres está relacionado con sus emociones”.
El Doctor Zhou dice “El estado mental de una persona puede afectar la función de los órganos internos y así afectar el sistema inmunitario de la persona”. El canon interno del emperador Amarillo dice: “El Qi debe estar agotado antes de que las fuerzas malignas puedan reunirse”. Además ha explicado: “si una persona carece de rectitud las fuerzas malignas lo invadirán. Las causas del cáncer son complejas e involucra múltiples áreas, sin embargo los estudios han demostrado que una disminución en el sistema inmunitario es lo que conduce a la mutación de los genes. La mutación es el resultado de enfermedades y un daño a nuestra esencia recta, las personas frágiles y de edad avanzada tienden a convertirse en víctimas de cáncer. Hoy en día también la gente joven puede sufrir de esta enfermedad. Probablemente relacionado con la radiación, abuso de drogas, contaminación, toxinas químicas provenientes de la comida, estrés y otros factores”.
El Doctor Zhou cree que una vez que algunas personas son diagnosticadas con cáncer, se ponen muy nerviosas y con miedo; no pueden comer y/o dormir y de este modo su sistema inmunológico empeora, lo que causa que ellos mueran; cuando las siete emociones de las personas están desbalanceadas, se está agregando el insulto a la injuria y sus condiciones se agravan aún más.
La mayoría de los pacientes mueren más por los tratamientos que por las enfermedades
De acuerdo al canon interno del Emperador Amarillo, uno no debería acumular o erradicar excesivamente algo. Uno debería parar después de que la mayor parte de esto ha sido eliminado, de otra manera sufrira”. El Doctor Zhou explica: “En la medicina china, al tratar un tumor el objetivo es eliminar más de la mitad de este, La exageración de esto resultaría en daños tanto de las fuerzas positivas como de las fuerzas malignas en el cuerpo, y ambas fuerzas perecerían al final”.
“Desde tiempos antiguos al presente, la medicina china ha abogado por la “co-existencia” con los tumores, lo que significa vivir con un tumor y suprimir su desarrollo. Este principio ejemplifica la antigua filosofía china”.
Un paciente fue diagnosticado con Cáncer de páncreas en 1998 y murió recientemente, vivió 13 años y todo lo que hizo fue aplicarse medicina china unas pocas veces cada semana, desde el 2007 hasta el 2011 su tumor se incrementó 1 cm, este paciente podía trabajar y viajar como una persona normal y saludable, lo que hoy en día es raro en el campo médico.
Sin embargo hoy en día muy pocos pacientes van a ver a médicos chinos durante el comienzo de su cáncer, la mayoría de ellos van después de la cirugía, la quimioterapia y la radiación y esperan hasta que el cáncer ha alcanzado una fase bastante avanzada. El Doctor Zhou también ha mencionado algunos pocos casos donde los pacientes vivieron por pocos años.
Después de varias décadas de estudio clínico, descubrió que “El ochenta por ciento de los pacientes con cáncer murieron a causa del tratamiento o del miedo, muchos pacientes estaban debilitados, pues su capacidad de auto-sanación disminuyó después de la cirugía, quimioterapia y radiación, se deprimieron lo que agravó sus condiciones. Nadie puede sobrevivir sin su propia energía recta y ningún milagro de la medicina puede suceder sin esta energía. Los cuidados médicos son usualmente un suplemento de esta energía y para regular sus condiciones, con energía recta uno vivirá, de otra manera morirá, éste es el gran principio de los tratamientos de la medicina china desde los tiempos antiguos”.
El Dr. Zhou subraya que la gente tiene un instinto de vivir, por lo tanto, nunca deberíamos pasar por alto el poder de la auto-curación dentro de nuestros cuerpos. De hecho el mundo de la investigación médica también ha encontrado que el 1 por ciento de los pacientes con cáncer pueden sanar por sí mismos sin tratamiento, en el proceso de sanación el aboga por la “Terapia de conversación” para estimular el poder de la vida en el cuerpo del paciente.
Una función inmune demasiado fuerte no es necesariamente buena para nosotros
Algunas personas piensan que cuanto más fuerte la función inmunológica mejor será para ellos, El Doctor Zhou ha dicho: “Esto es una idea falsa, muchas de nuestras enfermedades resultan de reacciones anormales provenientes de nuestro sistema inmunológico, tales como la diabetes, la dermatomiositis, la psoriasis, artritis reumatoide, hipertiroidismo, lupus, etc. Estas condiciones son difíciles de curar y todas vienen de un incremento en la función inmunológica. El sida y el cáncer provienen de una disminución de la función inmunológica más que de la llamada mejora inmunológica”.
“Los tratamientos médicos son un ajuste para equilibrar el cuerpo, sin embargo la medicina no puede irse a los extremos. Cuando los tratamientos para el cáncer son hechos a través del uso de métodos que son nocivos para ambas fuerzas; buenas y malas, al final todo queda deteriorado. La medicina china pone énfasis en el balance de Ying y Yang, tratando los principales síntomas primero para después restaurar las condición fisiológica normal, cuando la energía recta es suficiente el sistema inmunologico recuperará su función normal y posteriormente la enfermedad desaparecerá de forma natural”.
