Recorriendo el impresionante antiguo sendero Tefuye en Taiwán

Cuando se trata de Alishan (阿里山) en Taiwán, la mayoría de las personas tiende a pensar en sus flores de cerezo, sus milenarios cipreses rojos, sus hermosos amaneceres y el icónico ferrocarril del bosque.

Sin embargo, el Antiguo Sendero Tefuye (特富野 古道) también es un destino obligado que muchos visitantes no querrían perderse al explorar el Área Escénica Nacional de Alishan.

Los invitamos a ver el siguiente vídeo del Antiguo Sendero Tefuye (特富野 古道) en el sur de Taiwán:

Condado Chiayi

Ubicado en los faldeos de la Montaña Shueishan (水山) al sur del Condado Chiayi de Taiwán, su sendero de 6,32 kilómetros de largo fue transformado desde una línea de tren abandonada y desde una antigua pista de caza.

The Tefuye Old Trail was transformed from an abandoned railway and an old hunting trail. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
El Antiguo Sendero Tefuye fue transformado de una línea de trenes abandonada a una antigua pista de caza. (Imagen Billy Shyu / Vision Times)

 

La línea férrea fue construida en 1910 por los japoneses durante el período colonial japonés  (1895-1945) con el fin de transportar madera en esa área; la pista de caza fue construida por la tribu Tsou para su sustento.

There are many steps on wooden ties along Tefuye Old Trail. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
Existen muchos escalones en el Antiguo Sendero Tefuye. (Imagen Billy Shyu / Vision Times)

 

Los primeros 3,7 kilómetros es una línea de trenes abandonada con exuberantes bosques verdes y una caminata liviana.

Los restantes 2,62 kilómetros es más bien ardua de excursionar ya que hay cerca de 2.000 escalones en el camino, entre ellos muchos durmientes. Por lo tanto, la mayoría de las personas regresan en la marca del kilómetro 3,7.

La última sección es un lugar ideal para la observación de aves, con diversos paisajes en las cuatro estaciones.

Hikers can get a sense of the true beauty of Alishan National Scenic Area. (Image: Julia Fu / Vision Times)
Los excursionistas pueden tener una idea de la verdadera belleza del área escénica nacional de Alishan mientras se encuentran en el sendero. (Imagen: Julia Fu / Vision Times)

Pino Pavo Real

Además de su importancia histórica, el Antiguo Sendero Tefuye cuenta con una plantación de pino pavo real (柳杉 人工林), que es una de las formas de bosque más típicas de la zona escénica.

Todos los árboles son altos, majestuosos y elegantes, con troncos rectos y de color marrón rojizo.

Peacock pine plantation (柳杉人工林) is one of the most typical forest forms in the Alishan National Scenic Area. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
La plantación de pino de pavo real (人工林) es una de las formas de bosque más típicas del área escénica nacional de Alishan. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

 

El pino pavo real también se llama cedro japonés (Cryptomeria japónica) o secoya japonesa (日本 柳杉).

A partir de 1911, los japoneses plantaron casi 30 millones de pinos de pavo real, luego de la tala de los árboles de ciprés rojo y alcanfor de Taiwán por parte de los japoneses.

There are some places where hikers can rest to recuperate along the way. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
A lo largo del sendero hay varios lugares donde los excursionistas pueden descansar en el camino. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

El pino pavo real es ligero, fuerte y resistente a la descomposición.

Por lo tanto, es ampliamente usado para puestos de casas de té japonesas tradicionales y paneles de interior en Japón.

Sin embargo, debido al clima sub tropical húmedo de Taiwán, el pino pavo real crece más rápidamente en Taiwán, donde alcanza su período senescente en unos 15 a 20 años.

 The mossy and foggy environment mixes well with the Peacock pine plantation at Tefuye. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
El ambiente cubierto de musgo y niebla, crea un entorno relajante a lo largo del camino. (Imagen: Billy Shyu / Vision Times)

Pinos si, Pinos no

Dado que la calidad de los pinos de pavo real plantados en Taiwán, no es tan buena como la de los árboles plantados en Japón, no tiene mucho valor económico.

Como resultado, muchos expertos creen que la práctica centenaria de las plantaciones de pino de pavo real de Taiwán, es una política fallida.

Sin embargo, la exuberancia de los pinos de pavo real agrega mucha belleza a la ruta histórica.

Tefuye Old Tail is a great place for hikers to get a sense of the true beauty of Alishan. (Image: Billy Shyu / Vision Times)
El Antiguo Sendero de  Tefuye es un muy buen lugar para percibir el sentido de la verdadera belleza de Alishan. (Imagen Billy Shyu / Vision Times)

Actualmente, todavía se pueden ver tocones de ciprés rojo de Taiwán en el Antiguo Sendero de Tefuye, lo que recuerda a los visitantes la explotación del ciprés rojo de Taiwán de hace tiempo atrás.

Many stumps of Taiwan red cypress can still be spotted along Tefuye Old Tail. (Image: Julia Fu / Vision times)
Muchos tocones de ciprés rojo de Taiwán, todavía se pueden ver a lo largo del Antiguo Sendero de  Tefuye (Imagen: Julia Fu / Vision Times)

 

Deja un comentario