Por Helen London
La siguiente historia sobre un burro ilustra el ciclo de la reencarnación, la acumulación y el pago de deudas. Un famoso dicho dice:
«Es simplemente justo pagar tus deudas».
Sin embargo, es inevitable deber a otros deudas emocionales, deudas financieras e incluso deudas de por vida. Si no pagas estas deudas en tu vida, aún tendrás que pagar las deudas de alguna manera durante los seis caminos de la reencarnación.
Si no le debes a algo a alguien de tu vida anterior, no conocerás al acreedor en esta vida.
Zhang Gao fue un exitoso hombre de negocios en la dinastía Tang y prosperó en Chang’an, acumulando una enorme riqueza. Zhang fue dueño de un burro durante muchos años que lo siguió a donde quiera que fuera por negocios.
En agosto del año 12 del reinado del emperador Xianzong (817 d.C.), Zhang Gao falleció. Trece días después, su esposa le pidió a su hijo Zhang He que montara el burro a los suburbios para comprar recipientes para el monje que se estaba preparando para el funeral.
Sin embargo, después de salir por la puerta de la ciudad, de repente se detuvo abruptamente. Sintiéndose frustrado, Zhang lo abofeteó, pero solo cayó al suelo. Finalmente, Zhang estaba tan enojado que lo golpeó con un látigo.
El burro comenzó a hablar
De inmediato, sucedió algo impactante. De repente, girando la cabeza, el burro le habló a Zhang:
– «¿Por qué me estás golpeando?», Preguntó. Zhang soltó:
– «Mi familia gastó 20,000 monedas para comprarte, pero no hiciste algo por mí. Entonces, te azoté».
Después de decirlo, Zhang se dio cuenta de lo que había sucedido y se sorprendió: ¿Cómo puede hablar un burro?
Decía:
– «¡Veinte mil monedas! ¿Por qué no dijiste que tu padre me había montado durante veinte años? Ahora te digo que los humanos y los animales pueden reencarnarse el uno al otro si las deudas no se saldan.
Le debía a tu padre en mi vida anterior, así que la pagué como un burro en esta vida. Después de que tu padre murió, todavía te aseguraste de que tuviera mucho que comer, así que no me importaba cómo te comportabas conmigo.
– «Anoche, tu padre vino a saldar nuestra cuenta y me dijo que ahora le debo a tu familia solo una cadena y media de monedas. No podía negarme cuando tu padre me estaba montando, pero no te debo nada, así que no puedes montarme.
Pero si lo haces a la fuerza, también serás reencarnado como un burro para ser montado por mí como un hombre en el futuro. De esta manera, montaremos unos a otros durante vidas alternativas. ¿Cuándo terminará?»
Agregó:
– «Actualmente, mi precio debería ser de más de 20,000 monedas. Pero solo te debo una tira y media de monedas. Si me vendes en el mercado, el comprador te pagará más de la deuda que te debo. Así que debes asegurarte de que nadie me compre porque no me deben nada.
Solo el bigotudo Wang, dueño de una tienda de granos, me debía dos cadenas de monedas en otra vida. Si me vendes a él, puedes recuperar una tira y media de monedas, y él puede usar la media cadena de monedas restantes para comprar forraje para mí, y entonces mi vida como burro terminará».
Zhang llevó al animal a casa y le contó a su madre lo que había sucedido. Su madre le dijo al burro llorando:
– «Mi esposo te ha estado montando durante tantos años. Te lo agradezco. La deuda, una cadena y media de monedas, no era nada. Si está de acuerdo, podemos borrarlo y alimentarlo con suficiente forraje para que viva más tiempo. ¿Estás de acuerdo?»
El burro negó con la cabeza. La madre de Zhang volvió a preguntar:
– «¿Quieres que te vendamos para pagar la deuda que nos debías?» El animal asintió.
La madre de Zhang luego anunció que el burro debía venderse con un precio de una tira y media de monedas. Como el precio era muy bajo, nadie se atrevió a comprar el animal en caso de que hubiera algo mal con él.
La madre de Zhang no tuvo más remedio que pedirle a Zhang que llevara el burro a la tienda de granos del Mercado Del Oeste para venderlo. Zhang luego se encontró con una persona alta con un bigote grande en el camino, que lo detuvo y se ofreció a comprar el animal al precio ofrecido.
Después de la venta, Zhang le preguntó al comprador apellido, y la persona respondió: «Wang», tal como el burro le había dicho.
A partir de entonces, llovió continuamente durante días. Cuando el clima se aclaró, Zhang fue a ver al burro en secreto. Resultó que había fallecido, y Wang nunca lo montó como dijo el burro.
Después de pagar sus deudas kármicas, el burro fue liberado de su carga y estaba listo para reencarnarse nuevamente.
