Principios eternos en la medicina china

Traducido por Yi Ming y el staff de Kan Zhon Guo

Símbolo Taiji, Yin-Yang

Es el Tao

La medicina china ha existido en el mundo por mucho más de lo que está documentado. Se dice que el Canon Interno del Emperador Amarillo (Huangdi Neijing) ha existido por más de 2000 años y algunos incluso dicen más de 3000 años. Hay muchos más libros, tales como el de la Fiebre Tifoidea y el Shen Nong Ben Cao Jing. Sin embargo, no importa cuántos libros más existan, su contenido no se ha desviado de los principios de yin y yang.

A lo largo de la historia, durante miles de años, sin importar que enfermedad sea, la medicina china no ha cambiado sus principios de  yin y yang para el tratamiento de las enfermedades. Debido al rápido desarrollo de la ciencia empírica moderna, la gente trata de entender los principios de yin, yang y los cinco elementos como conceptos filosóficos, sin embargo, fallan en su  aplicación. Al estudiar la medicina china ven superficial y no los principios fundamentales, sólo se considera por ejemplo que tipo de ingrediente en una fórmula particular es eficaz en vez de ver las interacciones que hay entre el yin y yang así como los cinco elementos. Por lo tanto, la medicina china de hoy no es tan buena como lo era en épocas antiguas.

Entonces, ¿cuál es el fundamento de la medicina china? La respuesta es el Tao. La gente en la actualidad sabe muy poco sobre el Tao, pero hay muchas explicaciones al respecto. En los tiempos antiguos, la naturaleza humana era buena. Apenas uno mencionaba la palabra “Tao”, la gente sabía inmediatamente sus significados internos. Las actividades diarias de las personas y su comportamiento seguían los principios del Tao; realizaban buenas acciones y acumulaban virtud.

La teoría de la medicina china se origino del Tao. Por lo tanto, el yin, el yang y los cinco elementos son las bases de la medicina china.  Si la medicina china se aparta de los principios del Tao, ésta no puede encontrar la salida. En el mismo sentido, si utilizamos la ciencia moderna para dirigir la medicina china, los resultados no serán tan buenos como la medicina occidental.

El yin, el yang y los cinco elementos son la manifestación de los principios del Tao en cierto nivel; en este nivel, no importa cómo las cosas puedan cambiar, todo se origina a partir del yin, el yang y los cinco elementos. Como resultado, estos pueden resolver cualquier cosa de este nivel. Estos principios están más allá del control de los seres humanos porque fueron trasmitidos por los seres divinos. Por esta razón en particular, la medicina china se ha mantenido por miles de años y es eterna.

Fuente: zhengjian.org

2 comentarios en «Principios eternos en la medicina china»

  1. quisiera saber si tienen el TAO en resina o cualquier otro producto…si lo tienen…en qué medidas y precio…por favor…gracias

Deja un comentario