Por Michael Segarty
Esta es la historia de la construcción del Buda más grande del mundo… En aquel tiempo, un monje de la provincia de Sichuan, le encargó a dos escultores que realizarán una estatua de Buda en las confluencia de los rios Dadu, Quigyi y Min. El objetivo era auyentar al demonio, que agitaba las aguas y no permitía una libre circulación por el lugar.
Los dos escultores al no ponerse de acuerdo sobre cómo realizar el pedido, decidieron hacer trabajos diferentes, uno de ellos haría mil Budas de un tamaño estándar, y el otro trabajador realizaría una escultura de más de 71 metros de altura.
Shi Cheng, el escultor que se animó a realizar la obra más grande, eligió un alto acantilado para la monumental tarea de esculpir la estatua del Buda Gigante de Leshan. Sin embargo, por su propia naturaleza, este acantilado era difícil y peligroso para trabajar. Así que él y sus aprendices construyeron un andamiaje en la roca para poder subir y bajar.
Comenzaron a trabajar en la roca con cinceles y martillos. Estos fueron los humildes comienzos de la estatua del futuro Buda Maitreya, una obra de arte que hoy en día trae luz y felicidad al mundo.
Por su parte, Shi Xu, el otro escultor, ya había completado su proyecto de esculpir mil budas. Pero Shi Cheng aún no había terminado de esculpir un pie de su estatua.
Shi Xu le dijo entonces a Shi Cheng con sarcasmo:
«Yo he esculpido mil Budas en dos años, pero tú no has terminado de esculpir ni un pie de Buda hasta ahora».
Shi Cheng no se desanimó y le dijo a Shi Xu:
«Tus mil Budas, sean mil o diez mil, no pueden compararse con un pie de mi Buda».
Después de hablar, Shi Cheng continuó tallando.
El sonido de los martillos era como un trueno, y los fragmentos de roca caían como lluvia
Cuando el viejo monje regresó para inspeccionar el trabajo, también invitó a muchos artesanos expertos en cincelar estatuas de piedra a participar en el proyecto.
La noticia se extendió por todas partes y la gente oyó al viejo monje pedir a los artesanos que esculpieran la estatua de Buda para suprimir el demonio del agua de los tres ríos. Muchas personas acudieron a ayudar, otras vinieron a preparar el té y algunas repartieron comida.
De repente, el acantilado de la roca de Lingyun se convirtió en un lugar bullicioso, con mucha gente poniéndose a trabajar en la tarea de tallar la roca y ayudando. El sonido de los martillos era como un trueno, y los fragmentos de roca caían como lluvia.
El demonio del agua que vivía en el profundo estanque bajo el acantilado de roca estaba aterrorizado de ser golpeado por las piedras que caían. Al ver que su guarida bajo el agua estaba a punto de llenarse de rocas, el demonio saltó con enormes olas intentando azotar a la gente desde la roca hasta el agua para ahogarla.
Cuando los albañiles vieron que el demonio lanzaba feroces olas de agua, cogieron piedras y las lanzaron contra la amenaza. Las piedras fueron como el granizo; pronto, el demonio del agua quedó enterrado bajo los escombros.
Desde entonces, el viento y las olas bajo el acantilado de roca se han calmado, y el Buda Gigante de Leshan protege diariamente a los navegantes.
Un codicioso funcionario viene a extorsionar donaciones
En esa época, un avaricioso funcionario de Jiazhou que amaba el dinero como a su vida se enteró de que el viejo monje había recibido muchos taels de plata donados para llevar a cabo la obra, así que ideó una treta para extorsionarlo por dinero.
Un día, él y varios soldados fueron al templo de Lingyun y le dijeron al viejo monje:
«Monje irrespetuoso, construyes una gran estatua de Buda sin informar primero a los funcionarios. No sigues la ley. Se te impone una multa de 10.000 taels de plata, y debes pagarla en tres días».
El viejo monje dijo:
«Señor, el propósito de construir el Buda es suprimir el demonio del agua de los tres ríos y aliviar los sufrimientos de la gente. Este dinero que he reunido es para construir el Buda. No se puede tocar».
Cuando el funcionario vio que el viejo monje se mantenía firme, le amenazó:
«Si no pagas, te sacaré los ojos».
El viejo monje se mantuvo firme
Pensó que el viejo monje se asustaría y renunciaría a los taels de plata. Pero, inesperadamente, justo después de que el funcionario terminara de hablar, el rostro del viejo monje permaneció severo, y le dijo:
«¡Prefiero que me saquen los ojos antes que gastar el dinero en otra parte, que es para Buda!»
El viejo monje se arrancó los ojos. El codicioso funcionario se sorprendió y retrocedió asustado. En ese momento, se olvidó de que estaba en el acantilado y cayó al vacío.
Inesperamente, el par de ojos volvió milagrosamente a las cuencas oculares del viejo monje. Después de eso, la noticia se extendió y, a partir de entonces, nadie se atrevió a extorsionarlo.
Después de la muerte del viejo monje, Shi Cheng continuó su trabajo
No mucho tiempo después, el viejo monje cayó enfermo y estaba cerca del final, pero la estatua no estaba terminada. Llamó a varios discípulos y albañiles a su cabecera y les dijo:
«Puede que no vea la finalización de la figura de Buda. Después de mi muerte, debéis continuar con el trabajo».
Entonces exhaló su último aliento. Tras la muerte del viejo monje, sus discípulos continuaron con la obra. Poco después, el constructor Shi Cheng murió, pero sus aprendices continuaron la obra. De este modo, generación tras generación continuó la obra, y el Buda Gigante de Leshan se completó finalmente después de 90 años.
El Buda Gigante de Leshan hoy en día es la mayor estatua de Buda del mundo. El Templo de Lingyun (originalmente llamado Templo de Bao’en) también era conocido como el Templo del Gran Buda porque la estatua estaba tallada en la montaña de Lingyun.
Descripción del Buda Gigante de Leshan
La cabeza del Buda Gigante de Leshan está al mismo nivel que la cima de la montaña, sus pies están por encima de la orilla del río, con el agua fluyendo por debajo, y sus manos están sobre sus rodillas.
En los acantilados a lo largo del río y a los lados izquierdo y derecho del Buda, hay dos tallas de piedra de Reyes Celestiales protectores del Dharma que, junto con el Buda, forman un patrón de un Buda y dos Reyes Celestiales. También hay cientos de nichos y miles de tallas de piedra que coexisten con los dos Reyes Celestiales.
En el lado izquierdo, una carretera recién construida conduce a Lingyun Plank. En el lado derecho está el camino de tablones de Jiuqu. Este es el único camino para que los peregrinos adoren al Buda de cerca.
Después de terminar el Buda Gigante de Leshan, también se construyó un pabellón de siete pisos para cubrir al Buda, pero finalmente fue destruido. Aunque la mayoría de las vigas, pilares y aleros han desaparecido hace tiempo, y sólo quedan agujeros en las paredes, el majestuoso Buda Gigante de Leshan se mantiene en pie, y se dice que vigila a todos los seres.
Puedes ver la Parte 1 de esta historia a continuación:
¿Por qué los antepasados construyeron la estatua de Buda más grande del mundo en Sichuan? Parte 1