Nuestro vecino galáctico parece un glorioso paisaje submarino

Por Ben Grinberg —

“Los penachos brillantes que se ven en esta imagen son una reminiscencia de una escena submarina”. (NASA)

“Con corrientes tinturadas de turquesa y filamentos nebulosos extendiéndose hacia el entorno. Sin embargo, esto no es un océano”.

En realidad, los penachos azules humeantes en el fondo, son parte de una pequeña galaxia “cercana”: la Gran Nube de Magallanes (GNM), a sólo 200.000 años luz de distancia, que orbita nuestra galaxia.

“En la mayoría de las imágenes de la GNM, el color es completamente diferente a lo visto aquí. Esto es porque, en esta nueva imagen, se usó un conjunto diferente de filtros”.

Turquoise-tinted plumes in the Large Magellanic Cloud
Una gran “nube” que en realidad es una sección de una galaxia vecina. (Imagen: ESA/Hubble, de la NASA, Josh Barrington)

 

galaxy-magellanic-946x550
“A cerca de 200.000 años luz de la Tierra, la Gran Nube de Magallanes, una galaxia satélite de la Vía Láctea, flota en el espacio, en un baile lento y largo alrededor de nuestra galaxia”. (ESA / NASA / Hubble)

 

star-cluster-galaxy-950x550
“El telescopio espacial Hubble, de la NASA/ESA, se ha asomado a una pequeña zona dentro de la Gran Nube de Magallanes (GNM) para proporcionar la imagen de color más profundo jamás obtenida, de esta galaxia, satélite de nuestra Vía Láctea”. (NASA/ESA y The Hubble Heritage Team (STScI)

 

 

Leave a Comment