Leyenda China: La mágica linterna de loto

Por Natashe Yang

lotus-lantern-nariopon-vector-Flickr-650x400
Hay una leyenda china sobre una mujer inmortal llamada San Shengmu que se enamoró de un erudito mortal, Liu Yanchang. Contra la voluntad de su hermano Erlang, San Shengmu escapó del palacio con una linterna mágica de loto y descendió a la Tierra. (nariopon-vector/Flickr)

 

La valiente historia de un niño rescatando a su madre

Hay una leyenda china sobre una mujer inmortal llamada San Shengmu que se enamoró de un erudito mortal, Liu Yanchang. Contra la voluntad de su hermano Erlang, San Shengmu escapó del palacio con una linterna mágica de loto y descendió a la Tierra.

Se convirtieron en marido y mujer, y vivieron muy felices juntos. Tuvieron un hijo que llamaron Chen Xiang. Siete años más tarde, Erlang los encontró por la luz intermitente de su mágica linterna de loto. Con el fin de hacer cumplir las reglas cósmicas, Erlang secuestro a Chen Xiang y obligo a San Shengmu a devolver la linterna. Ella le devolvió la linterna y fue confinada bajo la gran montaña, Hua Shan.

Mientras en el palacio celestial, Chen Xiang supo sobre su pasado  y cómo su madre fue aprisionada bajo una montaña. Pensó un plan para recuperar la linterna mágica. Con un poco de ayuda de otros en el palacio, tuvo éxito y se escapó en busca de su madre.

Fue un viaje largo y arduo. Durante el viaje, Chen Xiang encontró muchas tribulaciones, como un gran desierto, caída de rocas, avalanchas, terremotos y una atemorizante tormenta de arena. Nada de esto alteró su determinación de salvar a su madre. Durante estas experiencias, maduró para convertirse en un joven valiente.

La perseverancia de Chen Xiang conmovió al Rey Mono. El Rey Mono le mostró cómo llegar a Hua Shan y le dio un pequeño mono y un pequeño dragón blanco para ayudarlo. Fueron directamente al volcán. Con la ayuda de una tribu local, tiraron abajo la estatua de piedra de Erlang de la cual Chen Xiang hizo un hacha mágica. Cuando Chen Xiang luchó contra Erlang con el hacha, se hizo muy poderoso. Cuando Erlang estaba preparado para matarlo y apoderarse de la linterna mágica, la luz dorada de la linterna repentinamente penetró el cuerpo de Chen Xiang y se fusionó con él. Finalmente, Chen Xiang fue capaz de derrotar a Erlang.

Chen Xiang partió la montaña a la mitad, San Shengmu fue rescatada y madre e hijo se volvieron a encontrar.

erlang-Phoh_Kiu_Siang_Tng
Erlang, es descrito tradicionalmente con un tercer ojo, y la leal mascota canina a su lado. (Phoh Kiu Siang Tng)

Deja un comentario