¿No es sorprendente que al observar las escenas de combate de Kung Fu, los artistas marciales a veces parezcan como si estuvieran realizando un tipo de baile?
Por otro lado, mientras observan un espectáculo de danza clásica china como Shen Yun, que es interpretado por una compañía de danza tradicional china de Nueva York, los saltos de los bailarines se ven muy similares a los que se ven en las escenas de pelea de Kung Fu.
Entonces, ¿qué está pasando aquí? ¿Hay una conexión entre estas aparentemente diferentes, pero similares formas de arte?
Flores gemelas
Originalmente, la danza tradicional china y el arte del Kung Fu fueron creados hace unos 5.000 años por los primeros progenitores de la cultura china.
Sin embargo, aunque estas «flores gemelas» de la antigua cultura china están conectadas de raíz, difieren enormemente entre sí en más de un sentido.
Tradicionalmente, la danza clásica china fue diseñada para entretener a los dignatarios de la corte imperial como arte de interpretación.
Por otro lado, las artes marciales chinas se utilizaban únicamente para cumplir el propósito práctico de luchar contra los enemigos y defenderse en la guerra.
Las diferencias entre las dos formas de arte se encuentran en tres elementos principales, que están presentes en ambas.
Son la forma, el porte y la técnica.
Forma
En la danza, la «forma» es la apariencia de los bailarines mostrando su repertorio en una serie de pasos y poses diferentes.
Los pasos son coreografiados y se combinan con ciertas poses que, cuando se encadenan, crean una secuencia de danzas exquisitamente graciosas.
Cuando se interpreta para el público, la práctica de la «forma» manifiesta belleza y gracia.
El Kung Fu también tiene conjuntos de movimientos y formas de puño. Pero sirve un propósito completamente diferente. Sus movimientos están guiados por la funcionalidad.
La «forma» se manifiesta cuando sirve al propósito de atacar o defender. La «forma» definitivamente existe en las artes marciales y, generalmente, no se aplica sólo por un atractivo estético.
Porte
En el marco de la «forma» cuelga la «estampa», el «porte». Se puede llamar el alma de la forma.
Es el «sentimiento» que los bailarines ponen en su presentación. El «porte» puede describirse por la forma en que todo el cuerpo, incluyendo la mirada en los ojos, se mezcla en la danza.
Un simple gesto transmitiría la intención del bailarín y es dirigido por la respiración. Es el espíritu del bailarín el que guía al cuerpo para transmitir el tono y el estado de ánimo únicos de un mensaje deseado.
El «porte» forma una delicada conexión entre los intérpretes y su público. El «porte» puede describirse literalmente como una forma única de comunicación.
Se compone de una amplia gama de gestos y transmite los significados presentes en la historia, incluyendo la entonación, al igual que un lenguaje. Es muy expresivo.
El Kung Fu chino tiene su propio tipo de «porte». Sin embargo, no se hace tanto hincapié en ello como en la danza.
El «porte» es usado principalmente por los artistas marciales con el propósito de mover la energía más naturalmente, lo que a su vez ayuda en el arte del ataque o la defensa.
Técnica
Las técnicas de saltos, volteretas y giros en el aire son características de la danza tradicional china y también se encuentran en el Kung Fu.
Llevar a cabo estas habilidades requiere que los bailarines realicen con absoluta gracia sus saltos y volteretas.
Por ejemplo, en una patada la pierna se mueve a lo largo de una línea corta y sus movimientos son volátiles y rápidos. Las patadas a veces se completan usando caminos cortos y directos.
Pero las extensiones corporales, volteretas y saltos realizados en Kung Fu se utilizan exclusivamente para mejorar el alcance y la potencia de ataque.
A primera vista, las similitudes entre las técnicas de las artes marciales y la danza clásica china parecen intercambiables.
Pero notarán que, aunque están conectadas entre sí en el origen, su aparición en el mundo difiere enormemente en propósito y expresión.
