Por Jane Tseng —
¿Divertido o irónico? Mira estos dichos chinos famosos y captarás la idea.
1. Este dicho popular ha cambiado a través del tiempo:
- 1985: La política del hijo único es buena, el gobierno te dará una jubilación.
- 1995: La política del hijo único es buena, el gobierno te ayudará cuando estés jubilado.
- 2005: Los jubilados no pueden confiar en mantenerse sólo con la ayuda del gobierno.
- 2012: Retrasar la jubilación es bueno, manténgase usted mismo cuando se jubile.
Con la llegada del 2015, ¿qué habrá de nuevo? Un bloguero dijo en chiste: «Mantener al gobierno es un ‘deber’, no importa cuan viejo seas».
2. En estos días, eventos poco comunes como cambios climáticos extremos y desastres naturales importantes ocurren con mayor frecuencia…
En nuestra corta vida, hemos visto 10 veces los diluvios que antes ocurrían cada 100 años, dos de los tsunamis que antes se daban una vez cada 500 años, y dos de terremotos que antes pasaban una vez cada 1.000 años. Sólo las elecciones se mantienen constantes cada cinco años.
…en tanto que la gente vota para elegir sus gobiernos en las sociedades democráticas, esto es algo que nunca se ve para el pueblo en China.
3. Qué opinas de lo siguiente?
Derrumbar tus casas sólo toma una noche.
Incrementar los precios toma solo un día.
Aumentar los impuestos se hace en pocos meses.
Mientras que prohibir la sopa de aleta de tiburón se hace en tres meses,
La lucha contra la corrupción lleva 10 años y aún no termina.
Parece que la mayoría de la gente en China no se deja engañar por el Partido Comunista Chino
