Por Luisetta Mudie
Los inteligentes usuarios chinos de la web encuentran formas creativas para seguir debatiendo el tema.
Los medios de comunicación oficiales de Beijing acallaron la semana pasada los informes de que el ex presidente Jiang Zemin había muerto de una enfermedad, siguiendo días de especulaciones sobre la salud del retirado líder.
«Los recientes informes de algunos medios de comunicación en el extranjero acerca de la muerte de Jiang Zemin por enfermedad son puros rumores», informó la agencia de noticias Xinhua, citando a «fuentes autorizadas».
La breve noticia en Xinhua internacional de idioma Inglés siguió a un informe de Asia Televisión de Hong Kong (ATV), que decía que Jiang, había muerto a los 84 años de una enfermedad.
Mientras tanto, un oficial de información a nivel de gabinete también negó la noticia.
El funcionario de la Oficina de información del Consejo de Estado, de apellido Li, le dijo a Associated Press: «Es un rumor», pero declinó hacer más comentarios.
China considera a la información sobre la salud de sus principales dirigentes, actuales y se retirados, como un secreto de Estado.
La especulación sobre el estado de salud de Jiang comenzó en internet luego de que no se presento en el podio de los líderes durante un acto oficial que marcaba el 90 aniversario del Partido Comunista de China.
El rumor se propagó rápidamente en línea, tras el informe de ATV, lo que provocó la censura de Internet en China borrando los posteos y bloqueando las búsquedas sobre el tema.
Información bloqueada
Sin embargo, una censura total de la información parecía poco probable, con los usuarios chinos de Twitter aún pasando los enlaces de los sitios web en el extranjero.
«Posteando la foto del informe de ATV #Jiang zemin muere en Sina Weibo, la usuario de tweeter Yolanda Ma, agrego que la actualización se retweeteo «286 veces en 20 minutos, antes de ser censurada».
El Economic Journal en lengua china de Hong Kong apareció posteriormente respaldando el informe de ATV, a pesar de las desmentidas oficiales.
A pesar de que Jiang se ha retirado, los comentaristas dijeron que su influencia en la escena política china sigue siendo importante en un año en el cual el Partido Comunista se prepara para entregar el poder a la próxima generación de líderes.
«Si bien se ha retirado, el líder chino aún es considerado como una de las figuras principales más influyentes tanto en el PCCh como en el país», dijo el Economic Journal en su editorial.
El diario dijo que la sucesión del poder del titular presidente Hu Jintao y el primer ministro Wen Jiabao, se espera en el próximo 18º Congreso del Partido a finales de este año.
Apoyo Vital
«Los observadores de China necesitan vigilar de cerca si la condición de salud de Jiang darán lugar a algún cambio de última hora en el escenario político de China», dijo el periódico, lo que sugiere que la muerte de Jiang podría debilitar la posición del vicepresidente Xi Jinping, el hombre ampliamente favorito para suceder a Hu Jintao.
El veterano analista político Tam Camoes, le dijo la semana pasada a RFA que Jiang es probablemente mantenido con vida por máquinas de asistencia vital.
Reuters citó a fuentes independientes, que dicen que Jiang estuvo en cuidados intensivos en el Hospital General del Ejército Popular de Liberación, conocido como el Hospital 301.
Según un tweet del destacado blogger chino Isaac Mao, la lista de palabras claves prohibidas en la popular plataforma de microblogging Sina Weibo se han ampliado.
Las palabras prohibidas incluyen ahora: «301», «muerte cerebral» y «demasiado simple, a veces ingenuo», así como las variaciones en el nombre de Jiang y datos biográficos de su vida, según la publicación, de Mao en Google Plus.
Copyright © 1998-2011 Radio Free Asia. Todos los derechos reservados.
