Tarducido por: Kitty Zhang
Un acto desinteresado cambia el destino de Qian Weicheng
En mayo del año 10 de Qianlong, un postulante llamado Qian Weicheng de la cuidad de Wujin invitó a su amigo, Li Jianzhong, para ir a Beijing para presentar los exámenes oficiales.
Pero debido a la fatiga del viaje, Qian Weicheng se quedó dormido tan pronto como se acostó. Él tuvo un sueño en el que había llegado ya a Beijing. Vio muchos aspirantes mirando la lista de los candidatos seleccionados en la pared. Él vio el nombre de Li Jianzhong claramente en la parte superior de la lista. Se preguntó: «¿Dónde está mi nombre?» Rápidamente miró hacia abajo las listas y vio su nombre ubicado en el número 30 de la segunda hoja. Se sorprendió y cuando se despertó, le dijo a Li Jianzhong acerca de su sueño. Cuando Li Jianzhong se enteró de que iba a convertirse en un ganador, se puso demasiado excitado y no pudo dormir esa noche.
A la mañana siguiente, se fueron a toda prisa. De repente, se oyó una voz que gritaba: «¡Socorro! ¡Ayuda! «Era una niña en el bosque, al otro lado del río. Qian Weicheng rápidamente volvió su caballo y galopó rumbo a la llamada de auxilio. Pero Li Jianzhong huyó con dirección contraria.
Cuando Qian Weicheng se adentró en el bosque, se encontró con una mujer y su niña abrazadas. La mujer estaba llorando y estaba dispuesta a quitarse la vida ahorcándose. Qian Weicheng rápidamente se adelantó y preguntó: «¿Por qué no quieres vivir?» La mujer dijo: «El impuesto agrícola obligó a mi padre a morir y mi madre y yo tampoco podemos cargar con tal obligación». La niña y su madre continuaron su llanto. Al oír esto, Qian Weicheng sintió una profunda empatía por ellas. Se apresuró a tomar 10 monedas de plata de su bolsillo y se lo entregó a la mujer. La familia de Qian Weicheng no era rica y no fue fácil para su familia recaudar más de 20 monedas de plata. Apenas él podía pagar el dinero para su viaje, por lo que tuvo que reducir sus gastos… él hizo todo lo posible para salvar unas vidas.
Después de medio mes de haber presentado su examen la lista fue publicada y Qian Weicheng fue a verla, un poco nervioso y apresurado pero,… ¡ohh sorpresa, su nombre estaba en la parte superior de la lista! mientras que el de Li Jianzhong se ubicó en número 30 de la segunda hoja. El resultado fue exactamente opuesto al sueño de Qian.
Fuente: www.5068.com
