Por Cassie Ryan —
Shanzai es el término en mandarín para la práctica de hacer pirateados e imitaciones.
Literalmente significa «fortaleza de la montaña» desde los días en que señores de la guerra y los bandidos se escondían arriba en las montañas, lejos del control oficial.
En la cultura china, la copia es vista como una forma de respeto, por ejemplo a los artistas en formación se les enseña a reproducir obras maestras hasta que su trabajo es una copia impecable.
Pero en la China moderna, imitar es más como una obsesión industrial y se hace a menudo sutilmente para engañar a los consumidores y evitar problemas de falsificación
Sin embargo, no hay nada cuidadoso o artístico sobre estas falsificaciones, solo son copias descaradas de los principales marcas occidentales, y cualquier persona que se enamore de ellas tendría que estar medio dormido.
A juzgar por algunos de estos ejemplos, podrías ser perdonado por pensar que los fabricantes ¡tienen un irónico sentido del humor!
Creo que mi favorito es Pizza Hut ¿Cuál es el tuyo?
Investigación realizada por Lulu
En China Nike es obviamente una gran cosa.




Al igual que Adidas



Y Fuma … quiero decir Puma




Los restaurantes con nombres occidentales están de moda:





Y por último, pero no menos importante, algunas bebidas alcohólicas que te harán reír …



Y si te han gustado estos, entonces te van a encantar estas 15 imitaciones involuntariamente graciosas hechas en China.